Erato Kaliope
Salon Poezji
 w Seattle
Euterpe
Erato- muza poezji miłosnej i muzyki Kaliope - muza poezji epickiej i wymowy

Euterpe - muza poezji lirycznej

Główna strona Historia Salonu Opinie i wrażenia Polonia w Seattle Kontakt English version
 
 

Papusza

Planujemy opracować i przedstawić wkrótce montaż słowno-muzyczny pt. "Przychodzę do was" na podstawie utworów poetki cygańskiej Papuszy.

Szczegółowe informacje zamieścimy później.

PRZYCHODZĘ DO WAS
(me jawjom ki tume)

Nie przyszłam do was, byście jeść mi dali.
Przychodzę, byście chcieli mi uwierzyć.
Nie przyszłam do was po wasze pieniążki.
Przychodzę, byście rozdali je wszystkim.
Przychodzę do was z podartych namiotów,
wiatr je poszarpał i zabrała woda.
Proszę was wszystkich, proszę starych ludzi
i małe dzieci, i piękne dziewczyny,
zbudujcie domy srebrne jak namioty,
co w lesie stoją pobielane mrozem!
Nie przyszłam do was po wasze pieniążki.
Przychodzę, byście wszystkich przyjąć chcieli,
żebyście czarnej nocy nie czynili,
w biały dzień.